Дрей
За двадцать лет из их отношений пропал огонь; кажется, Ханна и Симон больше живут прошлым, чем верой в общее будущее. Но когда они оба влюбляются в одного и того же мужчину, их трио находит неожиданный выход.
Ханна ведёт на телевидении программы о культуре. На заседании совета по этике она знакомится с исследователем стволовых клеток Адамом Борном. Вечером она случайно встречает его в театре. А её муж в эти дни узнаёт, что у него рак мошонки. Ханна и Дам сближаются и в результате проводят ночь в квартире Адама, а Симон в это время ложится на срочную операцию. Спустя несколько недель он случайно знакомится с Адамом в бассейне — и они стремительно сближаются. Ничего не подозревая, Ханна и Симон продолжают свои романы с Адамом, пока случайно не сталкиваются в квартире Адама.
© X-Филме Цреативе Поол/Берлин